Ezekiel 21:12

Bible › Ezekiel › Chapter 21 › Verse 12

Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh.

In other translations

Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh.

Hebrew words

זְעַקze'akcry outH2199וְהֵילֵלveheileland wailH3213בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120כִּי־ki-forH3588הִיאhi'itH1931הָיתָהhaitahit has comeH1961בְעַמִּיve'amion people myH5971הִיאhi'itH1931בְּכָל־bekhol[is] on allH3605נְשִׂיאֵיnesi'ei[the] princes ofH5387יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מְגוּרֵיmegureithrownH4048אֶל־'el-toH413חֶרֶבcherev[the] swordH2719הָיוּhayuthey have beenH1961אֶת־'et-withH854עַמִּי'amipeople myH5971לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651סְפֹקsefokslapH5606אֶל־'el-<to>H413יָרֵךְ׃yarekha thighH3409

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode