Joel 1:13

Bible › Joel › Chapter 1 › Verse 13

Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.Put on sackcloth and lament, O priests; wail, O ministers of the altar. Come, spend the night in sackcloth, O ministers of my God, because the grain and drink offerings are withheld from the house of your God.

In other translations

Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.Put on sackcloth and lament, O priests; wail, O ministers of the altar. Come, spend the night in sackcloth, O ministers of my God, because the grain and drink offerings are withheld from the house of your God.

Hebrew words

חִגְרוּchigrugird yourselvesH2296וְסִפְדוּvesifduand lamentH5594הַכֹּהֲנִיםhakohanimO priestsH3548הֵילִילוּheililuwailH3213מְשָׁרְתֵיmeshareteiO servants ofH8334מִזְבֵּחַmizbeach[the] altarH4196בֹּאוּbo'ucomeH935לִינוּlinuspend [the] nightH3885בַשַּׂקִּיםvasakimin <the> sackcloth<s>H8242מְשָׁרְתֵיmeshareteiO servants ofH8334אֱלֹהָי'elohaiGod myH430כִּיkiforH3588נִמְנַעnimna'it has been withheldH4513מִבֵּיתmibeitfrom [the] house ofH1004אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430מִנְחָהminchahgrain offeringH4503וָנָסֶךְ׃vanasekhand drink offeringH5262

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode