Ezekiel 21:14

Bible › Ezekiel › Chapter 21 › Verse 14

Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.‘So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike two times, even three. It is a sword that slays, a sword of great slaughter closing in on every side!

In other translations

Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.‘So then, son of man, prophesy and strike your hands together. Let the sword strike two times, even three. It is a sword that slays, a sword of great slaughter closing in on every side!

Hebrew words

וְאַתָּהve'atahand youH859בֶן־ven-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120הִנָּבֵאhinave'prophesyH5012וְהַךְvehakhand strikeH5221כַּףkafpalmH3709אֶל־'el-toH413כָּףkafpalmH3709וְתִכָּפֵלvetikafelso it may be doubledH3717חֶרֶבchereva swordH2719שְׁלִישִׁתָהshelishitaha thirdH7992חֶרֶבchereva sword ofH2719חֲלָלִיםchalalim[those] slainH2491הִיאhi'itH1931חֶרֶבcherev[is] a sword ofH2719חָלָלchalal[the] slainH2491הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419הַחֹדֶרֶתhachoderetwhich surroundsH2314לָהֶם׃lahem<to> them

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode