Acts 3:2
Bible › Acts › Chapter 3 › Verse 2
And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.
In other translations
And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.
Greek words
καίkaiAndG2532τιςtisa certainG5100ἀνὴρanērmanG435χωλὸςchōloslameG5560ἐκekfromG1537κοιλίαςkoiliaswombG2836μητρὸςmētrosof motherG3384αὐτοῦautouof himG846ὑπάρχωνhuparchōnbeingG5225ἐβαστάζετο,ebastazetowas being carried,G941ὃνhonwhomG3739ἐτίθουνetithounthey were placingG5087καθ᾽kath᾽everyG2596ἡμέρανhēmerandayG2250πρὸςprosatG4314τὴνtēntheG3588θύρανthurangateG2374τοῦtouof theG3588ἱεροῦhi'eroutempleG2411τὴνtēnwhichG3588λεγομένηνlegomenēnis being namedG3004ὡραίανhōraianBeautifulG5611τοῦtou<the>G3588αἰτεῖνaiteinto ask forG154ἐλεημοσύνηνeleēmosunēnalmsG1654παρὰparafromG3844τῶνtōnthose whoG3588εἰσπορευομένωνeisporeuomenōnwere goingG1531εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588ἱερόν.hi'erontemple;.G2411
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 14:8And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother’s womb, who never had walked:In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
- John 9:8The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?At this, his neighbors and those who had formerly seen him begging began to ask, “Isn’t this the man who used to sit and beg?”
- Luke 16:20And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,And a beggar named Lazarus lay at his gate, covered with sores
- Luke 18:35And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:As Jesus drew near to Jericho, a blind man was sitting beside the road, begging.
- Acts 10:31And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been remembered before God.
- John 1:9-309 That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. 10 He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. 11 He came unto his own, and his own received him not. 12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:9 The true Light who gives light to every man was coming into the world. 10 He was in the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him. 11 He came to His own, and His own did not receive Him. 12 But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—
- Acts 4:22For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.For the man who was miraculously healed was over forty years old.
- Acts 10:4And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Beautiful Gate