Aiteō αἰτέω

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Aiteō
αἰτέω
Transliterationaiteō
Strong's numberG154
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto ask
Occurrences70 in 67 verses
Most frequent inMatthew (14)

Aiteō (Greek αἰτέω, Strong's G154) is a Greek verb meaning “to ask”. It occurs 70 times in 67 verses of the New Testament.

Definition

αἰτέω, -ῶ,
[in LXX chiefly for שׁאל ;]
to ask, request: absol., Mat.7:7, Jas.1:6; with accusative of person(s), Mat.5:42, Luk.6:30; with accusative of thing(s), before ἀπό, Mat.20:20, 1Jn.5:15; id. before παρά, Act.3:2, Jas.1:5; with dupl. accusative Mat.7:9, Mrk.6:22, Jhn.16:23. Mid. (on the distinction bet. mid. and act., see M, Pr., 160): absol., Mrk.15:8, Jhn.16:26, Jas.4:3; with accusative of thing(s), Mat.14:7, Mrk.6:24, al.; with accusative of person(s), Mat.27:20, Luk.23:25; with accusative of thing(s), before παρά, Act.9:2; with accusative and inf., Luk.23:23. with inf. Act.7:46, Eph.3:13 (cf. ἀπ-, ἐξ-, ἐπ-, παρ-, προσ- αιτέω).
SYN.: ἐρωτάω, which see, πυνθάνομαι. On the proper distinction between these words, see Tr., Syn., § xl, Thayer, see word αἰ. In late Gk., however, αἰ. and ἐ. seem to have become practically synonymous (cf. Act.3:2,3; see Field, Notes, 101 f.; M, Th., I, 4:1; M, Pr., 66.n; MM, VGT, see word). (AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVask (23), desired (9), ye shall ask (7), desire (4), one that asketh (2), desiring (2), ye ask (2), begged (2), asked (2), asketh (2), him that asketh (1), he ask (1), and 14 other renderings
BSBask (14), you ask (9), we ask (5), asks (4), asked (4), who asks (3), he asks (2), you are asking (2), asking (2), requested (2), they asked (2), he should ask (2), and 19 other renderings

Verses

Every verse with Aiteō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

1 Corinthians

Ephesians

Colossians

James

1 Peter

1 John

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode