Acts 21:20
Bible › Acts › Chapter 21 › Verse 20
And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:When they heard this, they glorified God. Then they said to Paul, “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.
In other translations
And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:When they heard this, they glorified God. Then they said to Paul, “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.
Greek words
οἱhoiThoseG3588δὲdethenG1161ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191ἐδόξαζονedoxazonwere glorifyingG1392τὸνton<the>G3588θεόν,theonGod,G2316εἶπόνeiponThey saidG2036τεtethenG5037αὐτῷ·autōto him;G846θεωρεῖςtheōreisYou seeG2334ἀδελφέ,adelphebrother,G80πόσαιposaihow manyG4214μυριάδεςmuriadesmyriadsG3461εἰσὶνeisinthere areG1510ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453τῶνtōnwhoG3588πεπιστευκότωνpepisteukotōnhaving believedG4100καὶkaiandG2532πάντεςpantesallG3956ζηλωταὶzēlōtaizealous onesG2207τοῦtoufor theG3588νόμουnomoulawG3551ὑπάρχουσιν.huparchousinare.G5225
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 10:2For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.For I testify about them that they are zealous for God, but not on the basis of knowledge.
- Galatians 1:14And profited in the Jews’ religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries and was extremely zealous for the traditions of my fathers.
- Acts 22:3I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I am just as zealous for God as any of you here today.
- Acts 11:18When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
- Acts 15:1And certain men which came down from Judea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
- Acts 15:5But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.But some believers from the party of the Pharisees stood up and declared, “The Gentiles must be circumcised and required to obey the law of Moses.”
- 2 Thessalonians 1:10When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
- Acts 15:24Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.
- Isaiah 66:9-149 Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the Lord: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God. 10 Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her: 11 That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory. 12 For thus saith the Lord, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.9 Shall I bring a baby to the point of birth and not deliver it?” says the LORD. “Or will I who deliver close the womb?” says your God. 10 Be glad for Jerusalem and rejoice over her, all who love her. Rejoice greatly with her, all who mourn over her, 11 so that you may nurse and be satisfied at her comforting breasts; you may drink deeply and delight yourselves in her glorious abundance. 12 For this is what the LORD says: “I will extend peace to her like a river, and the wealth of nations like a flowing stream; you will nurse and be carried on her arm, and bounced upon her knees.
- Psalm 22:27All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.