Acts 15:1

Bible › Acts › Chapter 15 › Verse 1

And certain men which came down from Judea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”

In other translations

And certain men which came down from Judea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”

Greek words

ΚαίKaiAndG2532τινεςtinescertain onesG5100κατελθόντεςkatelthonteshaving come downG2718ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ἸουδαίαςIoudaiasJudeaG2449ἐδίδασκονedidaskonwere teachingG1321τοὺςtoustheG3588ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80ὅτιhotithatG3754ἐὰνeanOnlyG1437μὴmēunlessG3361περιτμηθῆτεperitmēthēteyou shall become circumcisedG4059τῷtōaccording to theG3588ἔθειetheicustomG1485τῷtō<the>G3588Μωϋσέως,Mōuseōsof Moses,G3475οὐou[then] notG3756δύνασθεdunastheyou are ableG1410σωθῆναι.sōthēnaito be saved.G4982

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Moses

Places: Antioch, Judea

Dark mode