Acts 16:18
Bible › Acts › Chapter 16 › Verse 18
And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
In other translations
And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
Greek words
τοῦτοtoutoThisG3778δὲdethenG1161ἐποίειepoieishe was continuingG4160ἐπὶepiforG1909πολλὰςpollasmanyG4183ἡμέρας.hēmerasdays.G2250διαπονηθεὶςdiaponētheisHaving been distressedG1278δὲdethenG1161ὁho<the>G3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972καὶkaiandG2532ἐπιστρέψαςepistrepsashaving turnedG1994τῷtōto theG3588πνεύματιpneumatispiritG4151εἶπεν·eipenhe said;G2036παραγγέλλωparangellōI commandG3853σοιsoiyouG4771ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματιonomatinameG3686ἸησοῦIēsouof JesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547ἐξελθεῖνexeltheinto come outG1831ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτῆς.autēsher.G846καὶkaiAndG2532ἐξῆλθενexēlthenit came outG1831αὐτῇautēaon [the] sameG846τῇtēa<the>G3588ὥρᾳ.hōrahour.G5610
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 16:17And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;
- Luke 10:17-1917 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name. 18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. 19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.17 The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.” 18 So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you.
- Mark 1:34And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.
- Acts 19:12-1712 So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them. 13 Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth. 14 And there were seven sons of one Sceva, a Jew, and chief of the priests, which did so. 15 And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?12 so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them. 13 Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I bind you by Jesus, whom Paul proclaims.” 14 Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this. 15 Eventually, one of the evil spirits answered them, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?”
- Acts 9:34And Peter said unto him, Eneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.“Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you! Get up and put away your mat.” Immediately Aeneas got up,
- Acts 3:6Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
- Mark 9:25-2625 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. 26 And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.25 When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.” 26 After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”
- Colossians 2:15And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.
- Mark 1:25-2625 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. 26 And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.25 But Jesus rebuked the spirit. “Be silent!” He said. “Come out of him!” 26 At this, the unclean spirit threw the man into convulsions and came out with a loud shriek.
- Luke 9:1Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.