1 Samuel 6:6
Bible › 1 Samuel › Chapter 6 › Verse 6
Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?Why harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened theirs? When He afflicted them, did they not send the people on their way as they departed?
In other translations
Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?Why harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened theirs? When He afflicted them, did they not send the people on their way as they departed?
Hebrew words
וְלָמָּהvelamahand <to> why?H4100תְכַבְּדוּtekhabeduwill you hardenH3513אֶת־'et-<obj.>H853לְבַבְכֶםlevavkhemheart yourH3824כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834כִּבְּדוּkibeduthey hardenedH3513מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4713וּפַרְעֹהufar'ohand PharaohH6547אֶת־'et-<obj.>H853לִבָּםlibamheart theirH3820הֲלוֹאhalo'¿ notH3808כַּאֲשֶׁרka'asherjust whenH834הִתְעַלֵּלhit'alelhe dealt wantonlyH5953בָּהֶםbahemwith <the> themוַיְשַׁלְּחוּםvayshalechumand they sent away themH7971וַיֵּלֵכוּ׃vaiyelekhuand they wentH1980
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 8:15But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord had said.When Pharaoh saw that there was relief, however, he hardened his heart and would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.
- Exodus 14:17And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.And I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them. Then I will gain honor by means of Pharaoh and all his army and chariots and horsemen.
- Exodus 7:13And he hardened Pharaoh’s heart, that he hearkened not unto them; as the Lord had said.Still, Pharaoh’s heart was hardened, and he would not listen to them, just as the LORD had said.
- Exodus 9:34And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart—he and his officials.
- Exodus 15:14-1614 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina. 15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away. 16 Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Lord, till the people pass over, which thou hast purchased.14 The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia. 15 Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away, 16 and terror and dread will fall on them. By the power of Your arm they will be as still as a stone until Your people pass by, O LORD, until the people You have bought pass by.
- Hebrews 3:13But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
- Exodus 10:3And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the Lord God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.So Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, “This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they may worship Me.
- Exodus 9:16And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth.
- Exodus 12:31-3331 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the Lord, as ye have said. 32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also. 33 And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.31 Then Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested. 32 Take your flocks and herds as well, just as you have said, and depart! And bless me also.” 33 And in order to send them out of the land quickly, the Egyptians urged the people on. “For otherwise,” they said, “we are all going to die!”
- Exodus 14:23And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.And the Egyptians chased after them—all Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen—and followed them into the sea.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Pharaoh (Exodus 3)