Exodus 9:16
Bible › Exodus › Chapter 9 › Verse 16
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth.
In other translations
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth.
Hebrew words
וְאוּלָםve'ulamand butH199בַּעֲבוּרba'avurfor sake ofH5668זֹאתzotthisH2063הֶעֱמַדְתִּיךָhe'emadtikhaI have caused to stand youH5975בַּעֲבוּרba'avurin orderH5668הַרְאֹתְךָhar'otekhato see youH7200אֶת־'et-<obj.>H853כֹּחִיkochipower myH3581וּלְמַעַןulema'anand so asH4616סַפֵּרsaperto recountH5608שְׁמִיsheminame myH8034בְּכָל־bekholin allH3605הָאָרֶץ׃ha'aretzthe earthH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Romans 9:17For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.”
- Proverbs 16:4The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
- Psalm 83:17-1817 Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish: 18 That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.17 May they be ever ashamed and terrified; may they perish in disgrace. 18 May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
- Psalm 64:9And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done.
- 1 Chronicles 16:24Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples.
- Exodus 14:4And I will harden Pharaoh’s heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so.And I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD.” So this is what the Israelites did.
- Exodus 14:17And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.And I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them. Then I will gain honor by means of Pharaoh and all his army and chariots and horsemen.
- Malachi 1:11For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the Lord of hosts.For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the LORD of Hosts.
- Romans 9:22What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:What if God, intending to show His wrath and make His power known, bore with great patience the vessels of His wrath, prepared for destruction?
- Exodus 18:11Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.