Micah 4:13

Bible › Micah › Chapter 4 › Verse 13

Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.

In other translations

Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.

Hebrew words

קוּמִיkumiariseH6965וָדוֹשִׁיvadooshiand threshH1758בַת־vat-O daughter ofH1323צִיּוֹןtziyonZionH6726כִּי־ki-forH3588קַרְנֵךְkarnekhhorn yourH7161אָשִׂים'asimI will makeH7760בַּרְזֶלbarzelironH1270וּפַרְסֹתַיִךְufarsotayikhand hooves yourH6541אָשִׂים'asimI will makeH7760נְחוּשָׁהnechushahbronzeH5154וַהֲדִקּוֹתvahadikotand you will crushH1854עַמִּים'amimpeoplesH5971רַבִּיםrabimmanyH7227וְהַחֲרַמְתִּיvehacharamtiand I will dedicate to destructionH2763לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068בִּצְעָםbitz'amunjust gain theirH1215וְחֵילָםvecheilamand wealth theirH2428לַאֲדוֹןla'adonto [the] lord ofH113כָּל־kol-allH3605הָאָרֶץ׃ha'aretzthe earthH776

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Zion

Dark mode