Parsah פַּרְסָה
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| פַּרְסָה | |
|---|---|
| Transliteration | parsah |
| Strong's number | H6541 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | hoof |
| Occurrences | 21 in 16 verses |
| Most frequent in | Leviticus (6) |
Parsah (Hebrew פַּרְסָה, Strong's H6541) is a Hebrew feminine noun meaning “hoof”. It occurs 21 times in 16 verses of the Old Testament.
Definition
1) hoof
1a) of ruminants
1b) of horses (undivided hooves)
1a) of ruminants
1b) of horses (undivided hooves)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | hoof (12), hoofs (5), claws (2) |
|---|---|
| BSB | hoof (9), hooves (6), their hooves (1) |
Verses
Every verse with Parsah, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Exodus
- Exodus 10:26Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the Lord our God; and we know not with what we must serve the Lord, until we come thither.Even our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.”
Leviticus
- Leviticus 11:3Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.You may eat any animal that has a split hoof completely divided and that chews the cud.
- Leviticus 11:4Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.But of those that only chew the cud or only have a divided hoof, you are not to eat the following: The camel, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
- Leviticus 11:5And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.The rock badger, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
- Leviticus 11:6And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.The rabbit, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
- Leviticus 11:7And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
- Leviticus 11:26The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.Every animal with hooves not completely divided or that does not chew the cud is unclean for you. Whoever touches any of them will be unclean.
Deuteronomy
- Deuteronomy 14:6And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.You may eat any animal that has a split hoof divided in two and that chews the cud.
- Deuteronomy 14:7Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.But of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following: the camel, the rabbit, or the rock badger.
- Deuteronomy 14:8And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.Although they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are unclean for you, as well as the pig; though it has a divided hoof, it does not chew the cud. It is unclean for you. You must not eat its meat or touch its carcass.
Isaiah
- Isaiah 5:28Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses’ hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:Their arrows are sharpened, and all their bows are strung. The hooves of their horses are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind.
Jeremiah
- Jeremiah 47:3At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;at the sound of the galloping hooves of stallions, the rumbling of chariots, and the clatter of their wheels. The fathers will not turn back for their sons; their hands will hang limp.
Ezekiel
- Ezekiel 26:11With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.The hooves of his horses will trample all your streets. He will slaughter your people with the sword, and your mighty pillars will fall to the ground.
- Ezekiel 32:13I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.I will slaughter all her cattle beside the abundant waters. No human foot will muddy them again, and no cattle hooves will disturb them.
Micah
- Micah 4:13Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.
Zechariah
- Zechariah 11:16For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.For behold, I will raise up a shepherd in the land who will neither care for the lost, nor seek the young, nor heal the broken, nor sustain the healthy, but he will devour the flesh of the choice sheep and tear off their hooves.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).