Matthew 6:30
Bible › Matthew › Chapter 6 › Verse 30
Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?
In other translations
Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?
Greek words
εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161τὸνtontheG3588χόρτονchortongrassG5528τοῦtouof theG3588ἀγροῦ,agroufield,G68σήμερονsēmerontodayG4594ὄνταontabeing [here]G1510καὶkaiandG2532αὔριονauriontomorrowG839εἰςeisintoG1519κλίβανονklibanon[the] furnaceG2823βαλλόμενον,ballomenonbeing thrown,G906ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316οὕτωςhoutōsthusG3779ἀμφιέννυσιν,amphiennusinclothes,G294οὐousurelyG3756πολλῷpollōmuchG4183μᾶλλονmallonmoreG3123ὑμᾶς,humasyou,G4771ὀλιγόπιστοι;oligopistoiO [you] of little faith?G3640
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 14:31And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”
- Luke 12:28If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, how much more will He clothe you, O you of little faith!
- 1 Peter 1:24For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,
- Matthew 8:26And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
- Matthew 16:8Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?
- James 1:10-1110 But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away. 11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.10 But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field. 11 For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its flower falls and its beauty is lost. So too, the rich man will fade away in the midst of his pursuits.
- John 20:27Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
- Mark 4:40And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?“Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?”
- Hebrews 3:12Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
- Luke 9:41And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you and put up with you? Bring your son here.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.