Matthew 5:11
Bible › Matthew › Chapter 5 › Verse 11
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
In other translations
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
Greek words
ΜακάριοίMakarioiBlessedG3107ἐστε,esteare youG1510ὅτανhotanwhenG3752ὀνειδίσωσινoneidisōsinthey may insultG3679ὑμᾶςhumasyouG4771καὶkaiandG2532διώξωσινdiōxōsinthey may persecute [you]G1377καὶkaiandG2532εἴπωσινeipōsinthey may sayG2036πᾶνpanall kinds ofG3956πονηρὸνponēronevilG4190ῥῆμαrhēmadeclarationG4487καθ᾽kath᾽againstG2596ὑμῶνhumōnyouG4771ψευδόμενοιpseudomenoilyingG5574ἕνεκενhenekenon account ofG1752ἐμοῦ.emouMe.G1473
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Peter 4:14If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
- Luke 21:17And ye shall be hated of all men for my name’s sake.And you will be hated by everyone because of My name.
- Mark 13:13And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
- Matthew 24:9Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
- Luke 6:22Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
- 1 Peter 2:23Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
- John 15:21But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me.But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
- Isaiah 66:5Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
- Matthew 10:22And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
- Matthew 10:39He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for My sake will find it.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.