Luke 6:22
Bible › Luke › Chapter 6 › Verse 22
Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
In other translations
Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
Greek words
ΜακάριοίMakarioiBlessedG3107ἐστε,esteare youG1510ὅτανhotanwhenG3752μισήσωσινmisēsōsinmay hateG3404ὑμᾶςhumasyouG4771οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποιanthrōpoimenG444καὶkaiandG2532ὅτανhotanwhenG3752ἀφορίσωσινaphorisōsinthey may excludeG873ὑμᾶςhumasyouG4771καὶkaiandG2532ὀνειδίσωσινoneidisōsinthey may insult [you]G3679καὶkaiandG2532ἐκβάλωσινekbalōsinthey may cast outG1544τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686ὑμῶνhumōnof youG4771ὡςhōsasG5613πονηρὸνponēronevilG4190ἕνεκαhenekaon account ofG1752τοῦtoutheG3588υἱοῦhuiouSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπου.anthrōpouof Man.G444
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 5:10-1210 Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven. 11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. 12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven. 11 Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me. 12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven; for in the same way they persecuted the prophets before you.
- Matthew 10:22And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
- 1 Peter 4:12-1612 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: 13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. 14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.12 Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you. 13 But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory. 14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. 15 Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.
- 1 Peter 3:14But and if ye suffer for righteousness’ sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled;But even if you should suffer for what is right, you are blessed. “Do not fear what they fear; do not be shaken.”
- 1 Thessalonians 2:14-1514 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews: 15 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:14 For you, brothers, became imitators of the churches of God in Judea that are in Christ Jesus. You suffered from your own countrymen the very things they suffered from the Jews, 15 who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
- Isaiah 66:5Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
- John 16:2They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
- Philippians 1:28-3028 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God. 29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake; 30 Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.28 without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and it is from God. 29 For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him, 30 since you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
- 2 Timothy 3:11-1211 Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me. 12 Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.11 my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them. 12 Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
- John 7:7The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.The world cannot hate you, but it hates Me, because I testify that its works are evil.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.