Matthew 28:20
Bible › Matthew › Chapter 28 › Verse 20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
In other translations
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Greek words
διδάσκοντεςdidaskontesteachingG1321αὐτοὺςautousthemG846τηρεῖνtēreinto observeG5083πάνταpantaall thingsG3956ὅσαhosaas much asG3745ἐνετειλάμηνeneteilamēnI commandedG1781ὑμῖν·huminyou;G4771καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἐγὼegōI myselfG1473μεθ᾽meth᾽withG3326ὑμῶνhumōnyouG4771εἰμιeimiamG1510πάσαςpasasallG3956τὰςtastheG3588ἡμέραςhēmerasdaysG2250ἕωςhe'ōsuntilG2193τῆςtēstheG3588συντελείαςsunteleiascompletionG4930τοῦtouof theG3588αἰῶνος.aiōnosage.G165ἀμήν¶amēnAmenG281
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
- Joshua 1:5There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.
- Acts 18:9-109 Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: 10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.9 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. 10 For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.”
- John 14:18-2318 I will not leave you comfortless: I will come to you. 19 Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also. 20 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.18 I will not leave you as orphans; I will come to you. 19 In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live. 20 On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you. 21 Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
- Psalm 46:7The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
- 1 John 2:3-43 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. 4 He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.3 By this we can be sure that we have come to know Him: if we keep His commandments. 4 If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.
- Matthew 18:20For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.For where two or three gather together in My name, there am I with them.”
- Genesis 39:2-32 And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian. 3 And his master saw that the Lord was with him, and that the Lord made all that he did to prosper in his hand.2 And the LORD was with Joseph, and he became a successful man, serving in the household of his Egyptian master. 3 When his master saw that the LORD was with him and made him prosper in all he did,
- Matthew 1:23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
- Genesis 39:21But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.the LORD was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.