Isaiah 41:10

Bible › Isaiah › Chapter 41 › Verse 10

Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.

In other translations

Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.

Hebrew words

אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you be afraidH3372כִּיkiforH3588עִמְּךָ־'imekha-[am] with youH5973אָנִי'aniIH589אַל־'al-may notH408תִּשְׁתָּעtishta'you fearH8159כִּי־ki-forH3588אֲנִי'aniIH589אֱלֹהֶיךָ'eloheikha[am] God yourH430אִמַּצְתִּיךָ'imatztikhaI have strengthened youH553אַף־'af-alsoH637עֲזַרְתִּיךָ'azartikhaI have helped youH5826אַף־'af-alsoH637תְּמַכְתִּיךָtemakhtikhaI have supported youH8551בִּימִיןbiminwith [the] right [hand] ofH3225צִדְקִי׃tzidkirighteousness myH6664

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode