Genesis 39:21
Bible › Genesis › Chapter 39 › Verse 21
But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.the LORD was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.
In other translations
But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.the LORD was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand he wasH1961יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-withH854יוֹסֵףyosefJosephH3130וַיֵּטvaiyetand he extendedH5186אֵלָיו'elavto himH413חָסֶדchasedcovenant loyaltyH2617וַיִּתֵּןvaiyitenand he gaveH5414חִנּוֹchinofavor hisH2580בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869שַׂרsar[the] commander ofH8269בֵּית־beit-[the] house ofH1004הַסֹּהַר׃hasoharthe prisonH5470
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
- Exodus 3:21And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:And I will grant this people such favor in the sight of the Egyptians that when you leave, you will not go away empty-handed.
- 1 Peter 3:17For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.For it is better, if it is God’s will, to suffer for doing good than for doing evil.
- Acts 7:9-109 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him, 10 And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.9 Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him 10 and rescued him from all his troubles. He granted Joseph favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and all his household.
- Isaiah 43:2When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
- Romans 8:31-3231 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us? 32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?31 What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? 32 He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
- Exodus 12:36And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians.
- Genesis 39:2And the Lord was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.And the LORD was with Joseph, and he became a successful man, serving in the household of his Egyptian master.
- Genesis 21:22And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:At that time Abimelech and Phicol the commander of his army said to Abraham, “God is with you in all that you do.
- 1 Peter 4:14-1614 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. 16 Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. 15 Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler. 16 But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Joseph