Matthew 26:51
Bible › Matthew › Chapter 26 › Verse 51
And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.At this, one of Jesus’ companions drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
In other translations
And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.At this, one of Jesus’ companions drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400εἷςheisoneG1520τῶνtōnof thoseG3588μετὰmetawithG3326ἸησοῦIēsouJesusG2424ἐκτείναςekteinashaving stretched outG1614τὴνtēntheG3588χεῖραcheirahandG5495ἀπέσπασενapespasendrewG645τὴνtēntheG3588μάχαιρανmachairanswordG3162αὐτοῦ,autouof him,G846καὶkaiandG2532πατάξαςpataxashaving struckG3960τὸνtontheG3588δοῦλονdoulonservantG1401τοῦtouof theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749ἀφεῖλενapheilencut offG851αὐτοῦautouof himG846τὸtotheG3588ὠτίον.¶ōtionear.G5621
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Corinthians 10:4(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds.
- Mark 14:47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.And one of the bystanders drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
- John 18:36Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.”
- Luke 22:49-5149 When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword? 50 And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. 51 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.49 Those around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords?” 50 And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. 51 But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him.
- Matthew 26:35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
- John 18:10-1110 Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest’s servant, and cut off his right ear. The servant’s name was Malchus. 11 Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?10 Then Simon Peter drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malchus. 11 “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
- Luke 22:36-3836 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. 38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.36 “Now, however,” He told them, “the one with a purse should take it, and likewise a bag; and the one without a sword should sell his cloak and buy one. 37 For I tell you that this Scripture must be fulfilled in Me: ‘And He was numbered with the transgressors.’ For what is written about Me is reaching its fulfillment.” 38 So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.
- Luke 9:55But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.But Jesus turned and rebuked them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus