Matthew 13:54
Bible › Matthew › Chapter 13 › Verse 54
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
In other translations
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588πατρίδαpatridaregionG3968αὐτοῦautouof HimG846ἐδίδασκενedidaskenHe was teachingG1321αὐτοὺςautousthemG846ἐνeninG1722τῇtēatheG3588συναγωγῇsunagōgēasynagogueG4864αὐτῶνautōnof themG846ὥστεhōsteso thatG5620ἐκπλήσσεσθαιekplēssesthaito be astonishedG1605αὐτοὺςautoustheyG846καὶkaiandG2532λέγειν·legeinto say:G3004πόθενpothenFrom where [came]G4159τούτῳtoutōto this [man]G3778ἡhē<the>G3588σοφίαsophiawisdomG4678αὕτηhautēthisG3778καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588δυνάμεις;dunameismiraculous powers?G1411
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 7:15-1615 And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned? 16 Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.15 The Jews were amazed and asked, “How did this man attain such learning without having studied?” 16 “My teaching is not My own,” Jesus replied. “It comes from Him who sent Me.
- Matthew 7:28And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,
- Mark 6:1-61 And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him. 2 And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands? 3 Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him. 4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.1 Jesus went on from there and came to His hometown, accompanied by His disciples. 2 When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles? 3 Isn’t this the carpenter, the son of Mary and the brother of James, Joses, Judas, and Simon? Aren’t His sisters here with us as well?” And they took offense at Him. 4 Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
- Matthew 2:23And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”
- Psalm 22:22I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.
- Matthew 4:23And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
- Luke 4:16-3016 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. 17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, 18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, 19 To preach the acceptable year of the Lord.16 Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read, 17 the scroll of the prophet Isaiah was handed to Him. Unrolling it, He found the place where it was written: 18 “The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed, 19 to proclaim the year of the Lord’s favor.”
- Acts 28:17-2817 And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans. 18 Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me. 19 But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Cesar; not that I had ought to accuse my nation of. 20 For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.17 After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans. 18 They examined me and wanted to release me, because there was no basis for a death sentence against me. 19 But when the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar, even though I have no charge to bring against my nation. 20 So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
- Acts 13:46Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
- Psalm 40:9-109 I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest. 10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.9 I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. 10 I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Nazareth