Hōste ὥστε
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ὥστε | |
|---|---|
| Transliteration | hōste |
| Strong's number | G5620 |
| Language | Greek |
| Part of speech | conjunction |
| Gloss | so |
| Occurrences | 83 in 83 verses |
| Most frequent in | Matthew (15) |
Hōste (Greek ὥστε, Strong's G5620) is a Greek conjunction meaning “so”. It occurs 83 times in 83 verses of the New Testament.
Definition
ὥσ-τε
consecutive particle,
1. with infin., expressing result, so as to: Mat.8:24 12:22, Mrk.1:27, Luk.5:7, Act.1:19, Rom.7:6, 1Co.1:7, Heb.13:6, al.; of a designed result, Mat.10:1, Luk.4:29, al.; preceded by οὕτως, Act.14:1; by τοσοῦτος, Mat.15:33.
2. C. indic.,
(a) so that: Gal.2:13, preceded by οὕτως, Jhn.3:16;
(b) so then, therefore: Mat.12:12, Mrk.2:28, Rom.7:4, 1Co.3:7, Gal.3:9, al.
3. so then, therefore: with subjc., 1Co.5:8; with imperat., 1Co.3:21 4:5, Php.2:12 1Th.4:18, 1Pe.4:19, al
(AS)
consecutive particle,
1. with infin., expressing result, so as to: Mat.8:24 12:22, Mrk.1:27, Luk.5:7, Act.1:19, Rom.7:6, 1Co.1:7, Heb.13:6, al.; of a designed result, Mat.10:1, Luk.4:29, al.; preceded by οὕτως, Act.14:1; by τοσοῦτος, Mat.15:33.
2. C. indic.,
(a) so that: Gal.2:13, preceded by οὕτως, Jhn.3:16;
(b) so then, therefore: Mat.12:12, Mrk.2:28, Rom.7:4, 1Co.3:7, Gal.3:9, al.
3. so then, therefore: with subjc., 1Co.5:8; with imperat., 1Co.3:21 4:5, Php.2:12 1Th.4:18, 1Pe.4:19, al
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | wherefore (17), therefore (9), insomuch (1) |
|---|---|
| BSB | therefore (13), result (4), consequently (2), order (2), was so violent (1), is why (1) |
Verses
Every verse with Hōste, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 8:24And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping.
- Matthew 8:28And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.When Jesus arrived on the other side in the region of the Gadarenes, He was met by two demon-possessed men coming from the tombs. They were so violent that no one could pass that way.
- Matthew 10:1And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.And calling His twelve disciples to Him, Jesus gave them authority over unclean spirits, so that they could drive them out and heal every disease and sickness.
- Matthew 12:12How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.”
- Matthew 12:22Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that he could speak and see.
- Matthew 13:2And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.Such large crowds gathered around Him that He got into a boat and sat down, while all the people stood on the shore.
- Matthew 13:32Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.Although it is the smallest of all seeds, yet it grows into the largest of garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches.”
- Matthew 13:54And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
- Matthew 15:31Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.The crowd was amazed when they saw the mute speaking, the crippled restored, the lame walking, and the blind seeing. And they glorified the God of Israel.
- Matthew 15:33And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
- Matthew 19:6Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let man not separate.”
- Matthew 23:31Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
- Matthew 24:24For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
- Matthew 27:1When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.
- Matthew 27:14And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
Mark
- Mark 1:27And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.All the people were amazed and began to ask one another, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!”
- Mark 1:45But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.But the man went out and openly began to proclaim and spread the news. Consequently, Jesus could no longer enter a town in plain view, but He stayed out in solitary places. Yet people came to Him from every quarter.
- Mark 2:2And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.they gathered in such large numbers that there was no more room, not even outside the door, as Jesus spoke the word to them.
- Mark 2:12And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”
- Mark 2:28Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”
- Mark 3:10For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward to touch Him.
- Mark 3:20And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.
- Mark 4:1And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
- Mark 4:32But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.But after it is planted, it grows to be the largest of all garden plants and puts forth great branches, so that the birds of the air nest in its shade.”
- Mark 4:37And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.Soon a violent windstorm came up, and the waves were breaking over the boat, so that it was being swamped.
- Mark 9:26And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”
- Mark 10:8And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one flesh.
- Mark 15:5But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.But to Pilate’s amazement, Jesus made no further reply.
Luke
- Luke 4:29And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.They got up, drove Him out of the town, and led Him to the brow of the hill on which the town was built, in order to throw Him over the cliff.
- Luke 5:7And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.So they signaled to their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.
- Luke 12:1In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
- Luke 20:20And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of the governor.
John
- John 3:16For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
Acts
- Acts 1:19And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.This became known to all who lived in Jerusalem, so they called that field in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.)
- Acts 5:15Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by.
- Acts 14:1And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
- Acts 15:39And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;Their disagreement was so sharp that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,
- Acts 16:26And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.Suddenly a strong earthquake shook the foundations of the prison. At once all the doors flew open and everyone’s chains came loose.
- Acts 19:10And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.This continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
- Acts 19:12So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.
- Acts 19:16And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.Then the man with the evil spirit jumped on them and overpowered them all. The attack was so violent that they ran out of the house naked and wounded.
Romans
- Romans 7:4Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.
- Romans 7:6But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
- Romans 7:12Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous, and good.
- Romans 13:2Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
- Romans 15:19Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 1:7So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.
- 1 Corinthians 3:7So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
- 1 Corinthians 3:21Therefore let no man glory in men. For all things are yours;Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
- 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
- 1 Corinthians 5:1It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father’s wife.It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that is intolerable even among pagans: A man has his father’s wife.
- 1 Corinthians 5:8Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.Therefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and of truth.
- 1 Corinthians 7:38So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.So then, he who marries the virgin does well, but he who does not marry her does even better.
- 1 Corinthians 10:12Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.
- 1 Corinthians 11:27Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
- 1 Corinthians 11:33Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
- 1 Corinthians 13:2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
- 1 Corinthians 14:22Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.Tongues, then, are a sign, not for believers, but for unbelievers. Prophecy, however, is for believers, not for unbelievers.
- 1 Corinthians 14:39Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.So, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.
- 1 Corinthians 15:58Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 1:8For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.
- 2 Corinthians 2:7So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.So instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.
- 2 Corinthians 3:7But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,
- 2 Corinthians 4:12So then death worketh in us, but life in you.So then, death is at work in us, but life is at work in you.
- 2 Corinthians 5:16Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.So from now on we regard no one according to the flesh. Although we once regarded Christ in this way, we do so no longer.
- 2 Corinthians 5:17Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
- 2 Corinthians 7:7And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.and not only by his arrival, but also by the comfort he had received from you. He told us about your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced all the more.
Galatians
- Galatians 2:13And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.
- Galatians 3:9So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
- Galatians 3:24Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.So the law became our guardian to lead us to Christ, that we might be justified by faith.
- Galatians 4:7Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
- Galatians 4:16Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?Have I now become your enemy by telling you the truth?
Philippians
- Philippians 1:13So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.
- Philippians 2:12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
- Philippians 4:1Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 1:7So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.As a result, you have become an example to all the believers in Macedonia and Achaia.
- 1 Thessalonians 1:8For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
- 1 Thessalonians 4:18Wherefore comfort one another with these words.Therefore encourage one another with these words.
2 Thessalonians
- 2 Thessalonians 1:4So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
- 2 Thessalonians 2:4Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship. So he will seat himself in the temple of God, proclaiming himself to be God.
Hebrews
- Hebrews 13:6So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
1 Peter
- 1 Peter 1:21Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.
- 1 Peter 4:19Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).