Mark 14:58
Bible › Mark › Chapter 14 › Verse 58
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”
In other translations
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”
Greek words
ὅτιhotithatG3754ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165ἠκούσαμενēkousamenheardG191αὐτοῦautouwhen heG846λέγοντοςlegontosis sayingG3004ὅτιhotithatG3754ἐγὼegōI myselfG1473καταλύσωkatalusōwill destroyG2647τὸνton<the>G3588ναὸνnaontempleG3485τοῦτονtoutonthisG3778τὸνtonthe [one]G3588χειροποίητονcheiropoiētonmade with handsG5499καὶkaiandG2532διὰdiainG1223τριῶνtriōnthreeG5140ἡμερῶνhēmerōndaysG2250ἄλλονallonanotherG243ἀχειροποίητονacheiropoiētonnot made with handsG886οἰκοδομήσω.oikodomēsōI will build.G3618
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 2:19Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
- 2 Corinthians 5:1For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.Now we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
- Hebrews 9:11But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.
- Hebrews 9:24For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
- Acts 7:48Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,However, the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says:
- Mark 15:29And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days,
- Daniel 2:34Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.As you watched, a stone was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its feet of iron and clay, and crushed them.
- Daniel 2:45Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.And just as you saw a stone being cut out of the mountain without human hands, and it shattered the iron, bronze, clay, silver, and gold, so the great God has told the king what will happen in the future. The dream is true, and its interpretation is trustworthy.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.