Mark 14:20
Bible › Mark › Chapter 14 › Verse 20
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.He answered, “It is one of the Twelve—the one who is dipping his hand into the bowl with Me.
In other translations
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.He answered, “It is one of the Twelve—the one who is dipping his hand into the bowl with Me.
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611εἶπενeipenHe saidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846εἷςheis[It is] one ofG1520ἐκekfromG1537τῶνtōntheG3588δώδεκα,dōdekaTwelve,G1427ὁhowhoG3588ἐμβαπτόμενοςembaptomenosis dippingG1686μετ᾽met᾽withG3326ἐμοῦemouMeG1473εἰςeisinG1519τὸtotheG3588τρύβλιον.trublionbowl.G5165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 13:26Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.
- John 6:71He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
- Matthew 26:23And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.Jesus answered, “The one who has dipped his hand into the bowl with Me will betray Me.
- Luke 22:47And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Judas, one of the Twelve. He approached Jesus to kiss Him.
- Matthew 26:47And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and elders of the people.
- Mark 14:43And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, scribes, and elders.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.