Mark 13:11

Bible › Mark › Chapter 13 › Verse 11

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.

In other translations

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.

Greek words

καὶkaiAndG2532ὅτανhotanwhenG3752δὲdenowG1161ἄγωσινagōsinthey may lead awayG71ὑμᾶςhumasyouG4771παραδιδόντες,paradidontesdelivering [you] up,G3860μὴmēnotG3361προμεριμνᾶτεpromerimnatedo be anxious beforehandG4305τίtiwhatG5101λαλήσητεlalēsēteyou may sayG2980μηδὲmēdenorG3366μελετᾶτε·meletatedo devise;G3191ἀλλ᾽all᾽butG235ὃhowhateverG3739ἐὰνeanifG1437δοθῇdothēashall be givenG1325ὑμῖνhuminto youG4771ἐνeninG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ὥρᾳ,hōrahour,G5610τοῦτοtoutothatG3778λαλεῖτε·laleitedo speak;G2980οὐounotG3756γάρgarforG1063ἐστεesteareG1510ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771οἱhoithoseG3588λαλοῦντεςlalountesspeakingG2980ἀλλὰallabutG235τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιον.hagionHoly.G40

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode