Mark 10:43
Bible › Mark › Chapter 10 › Verse 43
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:But it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,
In other translations
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:But it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,
Greek words
οὐχouchNotG3756οὕτωςhoutōsthusG3779δέdehoweverG1161ἐστινestinis itG1510ἐνenamongG1722ὑμῖν,huminyou,G4771ἀλλ᾽all᾽InsteadG235ὃςhoswho[ever]G3739ἂνanmaybeG302θέλῃthelēshall desireG2309μέγαςmegasgreatG3173γενέσθαιgenesthaito becomeG1096ἐνenamongG1722ὑμῖν,huminyou,G4771ἔσταιestaiwill beG1510ὑμῶνhumōnyourG4771διάκονος·diakonosservant;G1249
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 23:8-128 But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren. 9 And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven. 10 Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ. 11 But he that is greatest among you shall be your servant.8 But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. 9 And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven. 10 Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Christ. 11 The greatest among you shall be your servant.
- Luke 14:11For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.”
- Mark 9:35And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.Sitting down, Jesus called the Twelve and said, “If anyone wants to be first, he must be the last of all and the servant of all.”
- Matthew 20:26-2726 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister; 27 And whosoever will be chief among you, let him be your servant:26 It shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, 27 and whoever wants to be first among you must be your slave—
- Luke 9:48And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.And He said to them, “Whoever welcomes this little child in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes the One who sent Me. For whoever is the least among all of you, he is the greatest.”
- Galatians 5:13For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
- 1 Peter 5:5-65 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble. 6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:5 Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.” 6 Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
- Luke 18:14I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.I tell you, this man, rather than the Pharisee, went home justified. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”
- 1 Corinthians 9:19-2319 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. 20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law; 21 To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. 22 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.19 Though I am free of obligation to anyone, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible. 20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), to win those under the law. 21 To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law. 22 To the weak I became weak, to win the weak. I have become all things to all people so that by all possible means I might save some.
- Romans 12:2And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.