Luke 5:17
Bible › Luke › Chapter 5 › Verse 17
And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
In other translations
And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ἐγένετοegenetoit came to passG1096ἐνenonG1722μιᾷmiaoneG1520τῶνtōnof theG3588ἡμερῶνhēmerōndaysG2250καὶkaithatG2532αὐτὸςautosHe himselfG846ἦνēnwasG1510διδάσκων·didaskōnteaching;G1321καὶkaiandG2532ἦσανēsanthere wereG1510καθήμενοιkathēmenoisitting byG2521ΦαρισαῖοιPharisaioiPhariseesG5330καὶkaiandG2532νομοδιδάσκαλοιnomodidaskaloiteachers of the lawG3547οἳhoiwhoG3739ἦσανēsanwereG1510ἐληλυθότεςelēluthotesalready comingG2064ἐκekout ofG1537πάσηςpasēseveryG3956κώμηςkōmēsvillageG2968τῆςtēs<the>G3588ΓαλιλαίαςGalilaiasof GalileeG1056καὶkaiandG2532ἸουδαίαςIoudaiasof JudeaG2449καὶkaiandG2532Ἰερουσαλήμ,Ierousalēmof Jerusalem,G2419καὶkaiAndG2532δύναμιςdunamis[the] powerG1411κυρίουkuriouof [the] LordG2962ἦνēnwasG1510εἰςeiswithG1519τὸto<the>G3588ἰᾶσθαιiasthaito healG2390αὐτόν.autonHim.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 6:19And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
- Luke 8:46And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.But Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me.”
- Matthew 11:5The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
- Acts 19:11And God wrought special miracles by the hands of Paul:God did extraordinary miracles through the hands of Paul,
- Matthew 15:1Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and asked,
- Mark 7:1Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,
- Acts 4:30By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.as You stretch out Your hand to heal and perform signs and wonders through the name of Your holy servant Jesus.”
- Mark 5:30And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”
- Luke 2:46And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
- John 3:21But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.But whoever practices the truth comes into the Light, so that it may be seen clearly that what he has done has been accomplished in God.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.