Luke 24:21
Bible › Luke › Chapter 24 › Verse 21
But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
In other translations
But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
Greek words
ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161ἠλπίζομενēlpizomenwere hopingG1679ὅτιhotithatG3754αὐτόςautosHe himselfG846ἐστινestinit isG1510ὁhowhoG3588μέλλωνmellōnis aboutG3195λυτροῦσθαιlutrousthaito redeemG3084τὸνton<the>G3588Ἰσραήλ.IsraēlIsrael.G2474ἀλλάallaButG235γεgeindeedG1065καὶkaialsoG2532σὺνsunwithG4862πᾶσινpasinallG3956τούτοιςtoutoisthese thingsG3778τρίτηνtritēn[the] thirdG5154ταύτηνtautēnthisG3778ἡμέρανhēmerandayG2250ἄγειageibringsG71σήμερονsēmerontodayG4594ἀφ᾽aph᾽away fromG575οὗhouwhichG3739ταῦταtautathese thingsG3778ἐγένετο.egenetocame to pass.G1096
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 1:68Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,“Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people.
- Isaiah 59:20And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord.“The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the LORD.
- 1 Peter 1:18-1918 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; 19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, 19 but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
- Luke 2:38And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.
- Psalm 130:8And he shall redeem Israel from all his iniquities.And He will redeem Israel from all iniquity.
- Revelation 5:9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
- Acts 1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob