Revelation 5:9
Bible › Revelation › Chapter 5 › Verse 9
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
In other translations
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Greek words
καὶkaiAndG2532ᾄδουσινadousinthey are singingG103ᾠδὴνōdēna songG5603καινὴνkainēnnewG2537λέγοντες·legontessaying;G3004ἄξιοςaxiosWorthyG514εἶeiare YouG1510λαβεῖνlabeinto takeG2983τὸtotheG3588βιβλίονbiblionscrollG975καὶkaiandG2532ἀνοῖξαιanoixaito openG455τὰςtastheG3588σφραγῖδαςsphragidassealsG4973αὐτοῦ,autouof it,G846ὅτιhotibecauseG3754ἐσφάγηςesphagēsYou were slainG4969καὶkaiandG2532ἠγόρασαςēgorasasYou purchasedG59τῷtō<the>G3588θεῷtheōto GodG2316ἡμᾶςhēmasof usG3165ἐνenbyG1722τῷtōtheG3588αἵματίaimatibloodG129σουsouof YouG4771ἐκekout ofG1537πάσηςpasēseveryG3956φυλῆςphulēstribeG5443καὶkaiandG2532γλώσσηςglōssēstongueG1100καὶkaiandG2532λαοῦlaoupeopleG2992καὶkaiandG2532ἔθνουςethnousnationG1484
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Peter 1:18-1918 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; 19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, 19 but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
- 1 John 1:7But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
- Matthew 26:28For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
- Romans 3:24-2624 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: 25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; 26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.24 and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. 25 God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand. 26 He did this to demonstrate His righteousness at the present time, so as to be just and to justify the one who has faith in Jesus.
- Psalm 40:3And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
- Revelation 5:12Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
- Revelation 14:6And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
- 1 Corinthians 6:20For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
- Matthew 20:28Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
- Acts 20:28Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.