Luke 23:41
Bible › Luke › Chapter 23 › Verse 41
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
In other translations
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
Greek words
καὶkaiandG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165μὲνmenindeedG3303δικαίως,dikaiōsjustly,G1346ἄξιαaxiaWorthyG514γὰρgarforG1063ὧνhōnof whatG3739ἐπράξαμενepraxamenwe didG4238ἀπολαμβάνομεν·apolambanomenwe are receiving;G618οὗτοςhoutos[this] manG3778δὲdehoweverG1161οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἄτοπονatoponwrongG824ἔπραξεν.epraxendid.G4238
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Leviticus 26:40-4140 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; 41 And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:40 But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me— 41 and I acted with hostility toward them and brought them into the land of their enemies—and if their uncircumcised hearts will be humbled and they will make amends for their iniquity,
- Ezra 9:13And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this;After all that has come upon us because of our evil deeds and our great guilt (though You, our God, have punished us less than our iniquities deserve and have given us such a remnant as this),
- 1 Peter 1:19But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
- Matthew 27:4Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.“I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
- Matthew 27:24When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”
- James 4:7Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
- Joshua 7:19-2019 And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the Lord God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me. 20 And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the Lord God of Israel, and thus and thus have I done:19 So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not hide it from me.” 20 “It is true,” Achan replied, “I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I did:
- 2 Chronicles 33:12And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
- Matthew 27:54Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
- Matthew 27:19When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.While Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Have nothing to do with that innocent man, for I have suffered terribly in a dream today because of Him.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.