Matthew 27:54
Bible › Matthew › Chapter 27 › Verse 54
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
In other translations
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
Greek words
ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἑκατόνταρχοςhekatontarchosthe centurionG1543καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦautouhimG846τηροῦντεςtērounteskeeping guard overG5083τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424ἰδόντεςidonteshaving seenG1492τὸνtontheG3588σεισμὸνseismonearthquakeG4578καὶkaiandG2532τὰtathe [things that]G3588γενόμεναgenomenawere happeningG1096ἐφοβήθησανephobēthēsanfearedG5399σφόδραsphodragreatlyG4970λέγοντες·legontessaying;G3004ἀληθῶςalēthōsTrulyG230θεοῦtheouGod’sG2316υἱὸςhuiosSonG5207ἦνēnwasG1510οὗτος.¶houtosthis.G3778
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 27:36And sitting down they watched him there;And sitting down, they kept watch over Him there.
- Mark 15:39And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”
- Matthew 27:43He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”
- Luke 23:47-4947 Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man. 48 And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned. 49 And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.47 When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.” 48 And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts. 49 But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
- Romans 1:4And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
- Acts 21:32Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.
- Acts 23:23And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;Then he called two of his centurions and said, “Prepare two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen to go to Caesarea in the third hour of the night.
- Acts 27:1And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment.
- Acts 27:43But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:But the centurion, wanting to spare Paul’s life, thwarted their plan. He commanded those who could swim to jump overboard first and get to land.
- Revelation 11:13And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus