Luke 2:39
Bible › Luke › Chapter 2 › Verse 39
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
In other translations
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ὡςhōswhenG5613ἐτέλεσανetelesanthey had performedG5055πάνταpantaeverythingG3956τὰta<the>G3588κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551κυρίου,kuriouof [the] Lord,G2962ἐπέστρεψανepestrepsanthey returnedG1994εἰςeistoG1519τὴνtēn<the>G3588ΓαλιλαίανGalilaianGalileeG1056εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588πόλινpolintownG4172ἑαυτῶνhe'autōnof themselvesG1438Ναζαρέθ.¶NazarethNazareth.G3478
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 2:4And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)So Joseph also went up from Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, since he was from the house and line of David.
- Matthew 3:15And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.“Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.
- Deuteronomy 12:32What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
- Galatians 4:4-54 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, 5 To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.4 But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law, 5 to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
- Luke 2:51And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured up all these things in her heart.
- Matthew 2:22-2322 But when he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: 23 And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.22 But when he learned that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. And having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee, 23 and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”
- Luke 2:21-2421 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. 22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord; 23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;) 24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.21 When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived. 22 And when the time of purification according to the Law of Moses was complete, His parents brought Him to Jerusalem to present Him to the Lord 23 (as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord”), 24 and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.