Judges 15:14
Bible › Judges › Chapter 15 › Verse 14
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds broke loose from his hands.
In other translations
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds broke loose from his hands.
Hebrew words
הוּא־hu'-heH1931בָאva'[was] comingH935עַד־'ad-toH5704לֶחִיlechiLehiH3896וּפִלְשִׁתִּיםufelishtimand [the] PhilistinesH6430הֵרִיעוּheri'uthey shoutedH7321לִקְרָאתוֹlikratoto meet himH7122וַתִּצְלַחvatitzlachand it rushedH6743עָלָיו'alavon himH5921רוּחַruach[the] spirit ofH7307יְהוָהyahwehYahwehH3068וַתִּהְיֶינָהvatihyeinahand they becameH1961הָעֲבֹתִיםha'avotimthe ropesH5688אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[were] onH5921זְרוֹעוֹתָיוzero'otavarms hisH2220כַּפִּשְׁתִּיםkapishtimlike <the> flax<es>H6593אֲשֶׁר'asherwhichH834בָּעֲרוּba'arupeople have burnedH1197בָאֵשׁva'eshwith <the> fireH784וַיִּמַּסּוּvaiyimmasuand they dropped offH4549אֱסוּרָיו'esuravbonds hisH612מֵעַלme'alfrom onH5921יָדָיו׃yadavhands hisH3027
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 3:10And the Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the Lord delivered Chushan–rishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushan–rishathaim.The Spirit of the LORD came upon him, and he became Israel’s judge and went out to war. And the LORD delivered Cushan-rishathaim king of Aram into the hand of Othniel, who prevailed against him.
- Psalm 118:11They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.
- Judges 14:19And the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father’s house.Then the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he went down to Ashkelon, killed thirty of their men, took their apparel, and gave their clothes to those who had solved the riddle. And burning with anger, Samson returned to his father’s house,
- Judges 14:6And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.and the Spirit of the LORD came powerfully upon him, and he tore the lion apart with his bare hands as one would tear a young goat. But he did not tell his father or mother what he had done.
- 1 Samuel 11:6And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.When Saul heard their words, the Spirit of God rushed upon him, and he burned with great anger.
- 1 Samuel 17:35And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, I caught him by his beard, and smote him, and slew him.I went after it, struck it down, and delivered the lamb from its mouth. If it reared up against me, I would grab it by its fur, strike it down, and kill it.
- Zechariah 4:6Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the Lord unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the Lord of hosts.So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
- 1 Samuel 4:5And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that it shook the ground.
- Judges 16:12Delilah therefore took new ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And there were liers in wait abiding in the chamber. And he brake them from off his arms like a thread.So Delilah took new ropes, tied him up with them, and called out, “Samson, the Philistines are here!” But while the men were hidden in her room, he snapped the ropes off his arms like they were threads.
- Judges 5:30Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?‘Are they not finding and dividing the spoil— a girl or two for each warrior, a plunder of dyed garments for Sisera, the spoil of embroidered garments for the neck of the looter?’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Lehi