1 Samuel 4:5
Bible › 1 Samuel › Chapter 4 › Verse 5
And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that it shook the ground.
In other translations
And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that it shook the ground.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961כְּבוֹאkevo'when cameH935אֲרוֹן'aron[the] ark ofH727בְּרִית־berit-[the] covenant ofH1285יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-intoH413הַמַּחֲנֶהhamachanehthe campH4264וַיָּרִעוּvaiyari'uand they shoutedH7321כָל־khol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478תְּרוּעָהteru'aha shoutH8643גְדוֹלָהgedolahgreatH1419וַתֵּהֹםvatehomand it was stirredH1949הָאָרֶץ׃ha'aretzthe groundH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 6:5And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him.And when there is a long blast of the ram’s horn and you hear its sound, have all the people give a mighty shout. Then the wall of the city will collapse and all your people will charge straight into the city.”
- Job 20:5That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
- Jeremiah 7:4Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
- Judges 15:14And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds broke loose from his hands.
- Joshua 6:20So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.So when the rams’ horns sounded, the people shouted. When they heard the blast of the horn, the people gave a great shout, and the wall collapsed. Then all the people charged straight into the city and captured it.
- Amos 6:3Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;You dismiss the day of calamity and bring near a reign of violence.
- Micah 2:11If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.If a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob