Judges 1:16
Bible › Judges › Chapter 1 › Verse 16
And the children of the Kenite, Moses’ father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.Now the descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up with the men of Judah from the City of Palms to the Wilderness of Judah in the Negev near Arad. They went to live among the people.
In other translations
And the children of the Kenite, Moses’ father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.Now the descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up with the men of Judah from the City of Palms to the Wilderness of Judah in the Negev near Arad. They went to live among the people.
Hebrew words
וּבְנֵיuveneiand [the] descendants ofH1121קֵינִיkeini[the] KeniteH7017חֹתֵןchoten[the] father-in-law ofH2859מֹשֶׁהmoshehMosesH4872עָלוּ'aluthey went upH5927מֵעִירme'irfrom [the] city ofH5899הַתְּמָרִיםhatemarimthe palm treesH5899אֶת־'et-withH854בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121יְהוּדָהyehudahJudahH3063מִדְבַּרmidbar[the] wilderness ofH4057יְהוּדָהyehudahJudahH3063אֲשֶׁר'asherwhichH834בְּנֶגֶבbenegev[is] in [the] NegevH5045עֲרָד'aradAradH6166וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980וַיֵּשֶׁבvaiyeshevand he dweltH3427אֶת־'et-withH854הָעָם׃ha'amthe peopleH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 10:29-3229 And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel. 30 And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred. 31 And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes. 32 And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee.29 Then Moses said to Hobab, the son of Moses’ father-in-law Reuel the Midianite, “We are setting out for the place of which the LORD said: ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel.” 30 “I will not go,” Hobab replied. “Instead, I am going back to my own land and my own people.” 31 “Please do not leave us,” Moses said, “since you know where we should camp in the wilderness, and you can serve as our eyes. 32 If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us.”
- Judges 4:11Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent by the great tree of Zaanannim, which was near Kedesh.
- 1 Samuel 15:6And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.And he warned the Kenites, “Since you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt, go on and get away from the Amalekites. Otherwise I will sweep you away with them.” So the Kenites moved away from the Amalekites.
- Deuteronomy 34:3And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.the Negev, and the region from the Valley of Jericho (the City of Palms) all the way to Zoar.
- Numbers 21:1And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.When the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming along the road to Atharim, he attacked Israel and captured some prisoners.
- Judges 3:13And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.After enlisting the Ammonites and Amalekites to join forces with him, Eglon attacked and defeated Israel, taking possession of the City of Palms.
- Judges 4:17Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.Meanwhile, Sisera had fled on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, because there was peace between Jabin king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
- Exodus 18:1When Jethro, the priest of Midian, Moses’ father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the Lord had brought Israel out of Egypt;Now Moses’ father-in-law Jethro, the priest of Midian, heard about all that God had done for Moses and His people Israel, and how the LORD had brought Israel out of Egypt.
- Exodus 18:27And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.Then Moses sent his father-in-law on his way, and Jethro returned to his own land.
- Exodus 18:7And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.So Moses went out to meet his father-in-law and bowed down and kissed him. They greeted each other and went into the tent.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Arad (Judges 1), City of Palms (Judges 1), Jericho, Negeb