Judges 4:11

Bible › Judges › Chapter 4 › Verse 11

Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent by the great tree of Zaanannim, which was near Kedesh.

In other translations

Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent by the great tree of Zaanannim, which was near Kedesh.

Hebrew words

וְחֶבֶרvecheverand HeberH2268הַקֵּינִיhakeinithe KeniteH7017נִפְרָדnifrad[was] separateH6504מִקַּיִןmikayinfrom [the] Kenite[s]H7014מִבְּנֵיmibeneifrom [the] descendants ofH1121חֹבָבchovavHobabH2246חֹתֵןchoten[the] father-in-law ofH2859מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וַיֵּטvaiyetand he had pitchedH5186אָהֳלוֹ'oholotent hisH168עַד־'ad-toH5704אֵלוֹן'elon[the] great treeH436בְּצַעֲנַנִּיםbatz'animin ZaanannimH6815אֲשֶׁר'asherwhichH834אֶת־'et-[is] withH854קֶדֶשׁ׃kedeshKedeshH6943

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Heber (Judges 4), Hobab, Moses

Places: Kedesh (Judges 4), Zaanannim

Dark mode