John 5:45
Bible › John › Chapter 5 › Verse 45
Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.Do not think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, in whom you have put your hope.
In other translations
Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.Do not think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, in whom you have put your hope.
Greek words
ΜὴMēNotG3361δοκεῖτεdokeitedo thinkG1380ὅτιhotithatG3754ἐγὼegōI myselfG1473κατηγορήσωkatēgorēsōwill accuseG2723ὑμῶνhumōnyouG4771πρὸςprostoG4314τὸνtontheG3588πατέρα·pateraFather;G3962ἔστινestinThere isG1510ὁho[one]G3588κατηγορῶνkatēgorōnaccusingG2723ὑμῶνhumōnyouG4771ΜωϋσῆςMōusēsMosesG3475εἰςeisinG1519ὃνhonwhomG3739ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771ἠλπίκατε.ēlpikatehave hoped.G1679
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Galatians 3:10For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
- Romans 3:19-2019 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God. 20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.19 Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God. 20 Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.
- 2 Corinthians 3:7-117 But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away: 8 How shall not the ministration of the spirit be rather glorious? 9 For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory. 10 For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.7 Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory, 8 will not the ministry of the Spirit be even more glorious? 9 For if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness! 10 Indeed, what was once glorious has no glory now in comparison to the glory that surpasses it.
- Romans 2:12For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
- Romans 10:5-105 For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them. 6 But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:) 7 Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.) 8 But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;5 For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.” 6 But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down) 7 or, ‘Who will descend into the Abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).” 8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
- John 9:28-2928 Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses’ disciples. 29 We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.28 Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses. 29 We know that God spoke to Moses, but we do not know where this man is from.”
- Romans 2:17-2917 Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God, 18 And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; 19 And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, 20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.17 Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God; 18 if you know His will and approve of what is superior because you are instructed by the law; 19 if you are convinced that you are a guide for the blind, a light for those in darkness, 20 an instructor of the foolish, a teacher of infants, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth—
- Matthew 19:7-87 They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away? 8 He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.7 “Why then,” they asked, “did Moses order a man to give his wife a certificate of divorce and send her away?” 8 Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because of your hardness of heart; but it was not this way from the beginning.
- John 7:19Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps it. Why are you trying to kill Me?”
- John 8:5-65 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? 6 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.5 In the Law Moses commanded us to stone such a woman. So what do You say?” 6 They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Moses