John 5:18

Bible › John › Chapter 5 › Verse 18

Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.

In other translations

Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.

Greek words

διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778οὖνounthereforeG3767μᾶλλονmallon[the] moreG3123ἐζήτουνezētounwere seekingG2212αὐτὸνautonHimG846οἱhoitheG3588ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453ἀποκτεῖναι,apokteinaito kill,G615ὅτιhotibecauseG3754οὐounotG3756μόνονmonononlyG3441ἔλυενeluenwas He breakingG3089τὸtotheG3588σάββατον,sabbatonSabbath,G4521ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532πατέραpateraFatherG3962ἴδιονidionHis ownG2398ἔλεγενelegenHe was namingG3004τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316ἴσονisonequalG2470ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438ποιῶνpoiōnmakingG4160τῷtō<the>G3588θεῷ.theōto God.G2316

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode