John 18:16
Bible › John › Chapter 18 › Verse 16
But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.But Peter stood outside at the door. Then the disciple who was known to the high priest went out and spoke to the doorkeeper, and brought Peter in.
In other translations
But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.But Peter stood outside at the door. Then the disciple who was known to the high priest went out and spoke to the doorkeeper, and brought Peter in.
Greek words
ὉHo<the>G3588δὲdeButG1161ΠέτροςPetrosPeterG4074εἱστήκειheistēkeihad stoodG2476πρὸςprosatG4314τῇtēatheG3588θύρᾳthuradoorG2374ἔξω.exōoutside.G1854ἐξῆλθενexēlthenWent outG1831οὖνounthereforeG3767ὁhotheG3588μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101ὁho<the>G3588ἄλλοςallosotherG243ὁhowhoG3588ἦνēnwasG1510γνωστὸςgnōstosknownG1110τοῦtouto theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749καὶkaiandG2532εἶπενeipenspokeG2036τῇtēato theG3588θυρωρῷthurōrōdoorkeeperG2377καὶkaiandG2532εἰσήγαγενeisēgagenbrought inG1521τὸνton<the>G3588Πέτρον.PetronPeter.G4074
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 14:66-6866 And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest: 67 And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth. 68 But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.66 While Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down 67 and saw him warming himself there. She looked at Peter and said, “You also were with Jesus the Nazarene.” 68 But he denied it. “I do not know or even understand what you are talking about,” he said. Then he went out to the gateway, and the rooster crowed.
- Luke 22:55-5755 And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them. 56 But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him. 57 And he denied him, saying, Woman, I know him not.55 When those present had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them. 56 A servant girl saw him seated in the firelight and looked intently at him. “This man also was with Him,” she said. 57 But Peter denied it. “Woman, I do not know Him,” he said.
- Matthew 26:69Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.Meanwhile, Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came up to him. “You also were with Jesus the Galilean,” she said.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Peter