John 14:26
Bible › John › Chapter 14 › Verse 26
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
In other translations
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
Greek words
ὁhoTheG3588δὲdehoweverG1161παράκλητος,paraklētosHelper,G3875τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιονhagionHolyG40ὃhowhomG3739πέμψειpempseiwill sendG3992ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματίonomatinameG3686μου,mouof Me,G3165ἐκεῖνοςekeinosHeG1565ὑμᾶςhumasyouG4771διδάξειdidaxeiwill teachG1321πάνταpantaall thingsG3956καὶkaiandG2532ὑπομνήσειhupomnēseiHe will bring to remembranceG5279ὑμᾶςhumasof youG4771πάνταpantaall thingsG3956ἃhathatG3739εἶπονeiponhave saidG2036ὑμῖνhuminto youG4771ἐγώ.¶egōI myself.G1473
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 15:26But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who proceeds from the Father—He will testify about Me.
- John 14:16And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you forever—
- 1 Corinthians 2:10-1310 But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God. 11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. 12 Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God. 13 Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.10 But God has revealed it to us by the Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God. 11 For who among men knows the thoughts of man except his own spirit within him? So too, no one knows the thoughts of God except the Spirit of God. 12 We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us. 13 And this is what we speak, not in words taught us by human wisdom, but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.
- 1 John 2:27But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.
- John 16:7Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.
- 1 John 2:20But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.You, however, have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.
- Romans 15:13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
- Ephesians 1:17That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
- 1 Corinthians 6:19What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own;
- Acts 2:4And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.