Romans 15:13
Bible › Romans › Chapter 15 › Verse 13
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
In other translations
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
Greek words
ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161θεὸςtheosthe GodG2316τῆςtēs<the>G3588ἐλπίδοςelpidosof hopeG1680πληρώσαιplērōsaiwould fillG4137ὑμᾶςhumasyouG4771πάσηςpasēswith allG3956χαρᾶςcharasjoyG5479καὶkaiandG2532εἰρήνηςeirēnēspeaceG1515ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588πιστεύεινpisteueinbelievingG4100εἰςeisforG1519τὸto<the>G3588περισσεύεινperisseueinto aboundG4052ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ἐλπίδιelpidihopeG1680ἐνeninG1722δυνάμειdunamei[the] powerG1411πνεύματοςpneumatos[of the] SpiritG4151ἁγίου.hagiouHoly.G40
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Thessalonians 2:16-1716 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace, 17 Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope, 17 encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
- Romans 12:12Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
- 2 Corinthians 9:8And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
- Galatians 5:22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- Romans 14:17For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
- John 14:1Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.
- Romans 15:5Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,
- John 14:27Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
- Isaiah 55:12For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
- 1 Peter 1:8Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.