Jeremiah 48:2

Bible › Jeremiah › Chapter 48 › Verse 2

There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from being a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.There is no longer praise for Moab; in Heshbon they devise evil against her: ‘Come, let us cut her off from nationhood.’ You too, O people of Madmen, will be silenced; the sword will pursue you.

In other translations

There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from being a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.There is no longer praise for Moab; in Heshbon they devise evil against her: ‘Come, let us cut her off from nationhood.’ You too, O people of Madmen, will be silenced; the sword will pursue you.

Hebrew words

אֵין'einthere notH369עוֹד'odagainH5750תְּהִלַּתtehilat[will be] [the] praise ofH8416מוֹאָבmo'avMoabH4124בְּחֶשְׁבּוֹןbecheshbonin HeshbonH2809חָשְׁבוּchashevupeople have plannedH2803עָלֶיהָ'aleihaon itH5921רָעָהra'ahcalamityH7451לְכוּlekhucomeH1980וְנַכְרִיתֶנָּהvenakhritenahand let us cut off itH3772מִגּוֹיmigoyfrom a nationH1471גַּם־gam-alsoH1571מַדְמֵןmadmenO MadmenH4086תִּדֹּמִּיtidomiyou will be silentH1826אַחֲרַיִךְ'acharayikhafter youH310תֵּלֶךְtelekhit will goH1980חָרֶב׃charev[the] swordH2719

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Heshbon, Madmen, Moab

Dark mode