Jeremiah 20:3

Bible › Jeremiah › Chapter 20 › Verse 3

And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor–missabib.The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.

In other translations

And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor–missabib.The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961מִמָּחֳרָתmimochoratfrom [the] next dayH4283וַיֹּצֵאvaiyotze'and he brought outH3318פַשְׁחוּרfashchurPashhurH6583אֶת־'et-<obj.>H853יִרְמְיָהוּyirmeyahuJeremiahH3414מִן־min-fromH4480הַמַּהְפָּכֶתhamahpakhetthe stock[s]H4115וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413יִרְמְיָהוּyirmeyahuJeremiahH3414לֹאlo'notH3808פַשְׁחוּרfashchurPashhurH6583קָרָאkara'he has calledH7121יְהוָהyahwehYahwehH3068שְׁמֶךָshemekhaname yourH8034כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518מָגוֹרmagorTerrorH4036מִסָּבִיב׃ פmisavivfrom aroundH4036

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jeremiah, Pashhur (Jeremiah 20)

Dark mode