Hebrews 7:27
Bible › Hebrews › Chapter 7 › Verse 27
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.
In other translations
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.
Greek words
ὃςhoswhoG3739οὐκouknotG3756ἔχειecheihasG2192καθ᾽kath᾽everyG2596ἡμέρανhēmerandayG2250ἀνάγκηνanagkēnneedG318ὥσπερhōsperasG5618οἱhoitheG3588ἀρχιερεῖςarchiereishigh priestsG749πρότερονproteronfirstG4386ὑπὲρhuperforG5228τῶνtōn<the>G3588ἰδίωνidiōn[their] ownG2398ἁμαρτιῶνhamartiōnsinsG266θυσίαςthusiassacrificesG2378ἀναφέρεινanaphereinto offer upG399ἔπειταepeitathenG1899τῶνtōnfor thoseG3588τοῦtouof theG3588λαοῦ·laoupeople;G2992τοῦτοtoutothisG3778γὰρgarforG1063ἐποίησενepoiēsenHe didG4160ἐφάπαξephapaxonce for allG2178ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438ἀνενέγκας.anenegkashaving offered up.G399
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Hebrews 9:28So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
- Hebrews 9:12Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
- Hebrews 9:14How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
- Hebrews 10:6-126 In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. 7 Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God. 8 Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law; 9 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.6 In burnt offerings and sin offerings You took no delight. 7 Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’” 8 In the passage above He says, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings You did not desire, nor did You delight in them” (although they are offered according to the law). 9 Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second.
- Ephesians 5:2And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Romans 6:10For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
- Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
- Hebrews 5:3And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
- Hebrews 9:25Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;Nor did He enter heaven to offer Himself again and again, as the high priest enters the Most Holy Place every year with blood that is not his own.
- Leviticus 16:11And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.