Galatians 5:10
Bible › Galatians › Chapter 5 › Verse 10
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
In other translations
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
Greek words
ἐγὼegōI myselfG1473πέποιθαpepoithahave been confidentG3982εἰςeisas toG1519ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνeninG1722κυρίῳkuriō[the] LordG2962ὅτιhotithatG3754οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἄλλοallootherG243φρονήσετε·phronēseteyou will reason;G5426ὁhoThe [one]G3588δὲdehoweverG1161ταράσσωνtarassōntroublingG5015ὑμᾶςhumasyouG4771βαστάσειbastaseihe will bearG941τὸtotheG3588κρίμαkrimajudgmentG2917ὅστιςhostiswhoeverG3748ἐὰνeanmaybeG1437ᾖ.¶ēhe shall be.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Galatians 5:12I would they were even cut off which trouble you.As for those who are agitating you, I wish they would proceed to emasculate themselves!
- Philippians 3:15Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
- Galatians 1:7Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.which is not even a gospel. Evidently some people are troubling you and trying to distort the gospel of Christ.
- 2 Corinthians 2:3And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.I wrote as I did so that on my arrival I would not be saddened by those who ought to make me rejoice. I had confidence in all of you, that you would share my joy.
- Galatians 6:12-1312 As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ. 13 For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.12 Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ. 13 For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.
- 2 Corinthians 10:2But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.I beg you that when I come I may not need to be as bold as I expect toward those who presume that we live according to the flesh.
- Galatians 3:1O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
- Galatians 2:6But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism—those leaders added nothing to me.
- 1 Corinthians 5:5To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the Day of the Lord.
- Acts 15:24Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.