Galatians 2:6
Bible › Galatians › Chapter 2 › Verse 6
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism—those leaders added nothing to me.
In other translations
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism—those leaders added nothing to me.
Greek words
ἀπὸapoOfG575δὲdenowG1161τῶνtōnthoseG3588δοκούντωνdokountōnesteemedG1380εἶναίeinaito beG1511τι,tisomething —G5100ὁποῖοίhopoioiwhatsoeverG3697ποτεpoteformerlyG4218ἦσανēsanthey wereG1510οὐδένoudenno [thing]G3762μοιmoito meG3165διαφέρει·diaphereimakes a difference;G1308πρόσωπονprosōpon[the] faceG4383ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἀνθρώπουanthrōpouof a manG444οὐounotG3756λαμβάνει·lambaneidoes take [account of];G2983ἐμοὶemoito me myselfG1473γὰρgarforG1063οἱhoitheG3588δοκοῦντεςdokountesesteemedG1380οὐδὲνoudenno [thing]G3762προσανέθεντο,prosanethentoadded,G4323
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Galatians 2:2And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.I went in response to a revelation and set before them the gospel that I preach among the Gentiles. But I spoke privately to those recognized as leaders, for fear that I was running or had already run in vain.
- Acts 10:34Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:Then Peter began to speak: “I now truly understand that God does not show favoritism,
- Romans 2:11For there is no respect of persons with God.For God does not show favoritism.
- 2 Corinthians 12:11I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing.
- 1 Peter 1:17And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.
- 2 Corinthians 11:5For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
- Galatians 6:3For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
- Luke 20:21And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:“Teacher,” they inquired, “we know that You speak and teach correctly. You show no partiality, but teach the way of God in accordance with the truth.
- Mark 12:14And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cesar, or not?“Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”
- 2 Corinthians 11:21-2321 I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. 22 Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I. 23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.21 To my shame I concede that we were too weak for that! Speaking as a fool, however, I can match what anyone else dares to boast about. 22 Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I. 23 Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.