Ezekiel 32:24

Bible › Ezekiel › Chapter 32 › Verse 24

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword— those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.

In other translations

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword— those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.

Hebrew words

שָׁםsham[is] thereH8033עֵילָם'eilamElamH5867וְכָל־vekholand allH3605הֲמוֹנָהּhamonahmultitude itsH1995סְבִיבוֹתsevivotaroundH5439קְבֻרָתָהּkevuratahgrave itsH6900כֻּלָּםkulamall of themH3605חֲלָלִיםchalalim[are] slainH2491הַנֹּפְלִיםhanofelimthose [who] have fallenH5307בַּחֶרֶבbacherevby the swordH2719אֲשֶׁר־'asher-whoH834יָרְדוּyareduthey have gone downH3381עֲרֵלִים׀'arelimuncircumcisedH6189אֶל־'el-intoH413אֶרֶץ'eretz[the] earth ofH776תַּחְתִּיּוֹתtachtiyot[the] lowest partsH8482אֲשֶׁר'asherwhoH834נָתְנוּnatenuthey had putH5414חִתִּיתָםchititamterror theirH2851בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776חַיִּיםchaiyim[the] livingH2416וַיִּשְׂאוּvaiyis'uand they have borneH5375כְלִמָּתָםkhelimatamdisgrace theirH3639אֶת־'et-withH854יוֹרְדֵיyordei[those who] go down ofH3381בוֹר׃vor[the] pitH953

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Elam

Dark mode