Ezekiel 20:5

Bible › Ezekiel › Chapter 20 › Verse 5

And say unto them, Thus saith the Lord God; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the Lord your God;and tell them that this is what the Lord GOD says: On the day I chose Israel, I swore an oath to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt. With an uplifted hand I said to them, ‘I am the LORD your God.’

In other translations

And say unto them, Thus saith the Lord God; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the Lord your God;and tell them that this is what the Lord GOD says: On the day I chose Israel, I swore an oath to the descendants of the house of Jacob and made Myself known to them in the land of Egypt. With an uplifted hand I said to them, ‘I am the LORD your God.’

Hebrew words

וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559אֲלֵיהֶם'aleihemto themH413כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069בְּיוֹםbeyomon [the] dayH3117בָּחֳרִיbochorichose IH977בְיִשְׂרָאֵלveyisra'el<in> IsraelH3478וָאֶשָּׂאva'esa'and I lifted upH5375יָדִיyadihand myH3027לְזֶרַעlezera'to [the] offspring ofH2233בֵּיתbeit[the] house ofH1004יַעֲקֹבya'akoJacobH3290וָאִוָּדַעva'ivada'and I made myself knownH3045לָהֶםlahemto themבְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776מִצְרָיִםmitzrayimEgyptH4714וָאֶשָּׂאva'esa'and I lifted upH5375יָדִיyadihand myH3027לָהֶםlahemto themלֵאמֹרlemor<to> sayingH559אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם׃'eloheikhemGod yourH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Places: Egypt

Dark mode