Exodus 8:27
Bible › Exodus › Chapter 8 › Verse 27
We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the Lord our God, as he shall command us.We must make a three-day journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us.”
In other translations
We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the Lord our God, as he shall command us.We must make a three-day journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us.”
Hebrew words
דֶּרֶךְderekha journey ofH1870שְׁלֹשֶׁתsheloshetthreeH7969יָמִיםyamimdaysH3117נֵלֵךְnelekhwe will goH1980בַּמִּדְבָּרbamidbarin the wildernessH4057וְזָבַחְנוּvezavachnuand we will sacrificeH2076לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834יֹאמַרyomarhe saysH559אֵלֵינוּ׃'eleinuto usH413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 3:18And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.The elders of Israel will listen to what you say, and you must go with them to the king of Egypt and tell him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has met with us. Now please let us take a three-day journey into the wilderness, so that we may sacrifice to the LORD our God.’
- Exodus 3:12And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.“I will surely be with you,” God said, “and this will be the sign to you that I have sent you: When you have brought the people out of Egypt, all of you will worship God on this mountain.”
- Leviticus 10:1And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the Lord, which he commanded them not.Now Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense, and offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command.
- Exodus 34:11Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.Observe what I command you this day. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
- Exodus 10:26Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the Lord our God; and we know not with what we must serve the Lord, until we come thither.Even our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.”
- Exodus 5:1And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.After that, Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let My people go, so that they may hold a feast to Me in the wilderness.’”
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.