Ephesians 4:30
Bible › Ephesians › Chapter 4 › Verse 30
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
In other translations
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Greek words
καὶkaiAndG2532μὴmēnotG3361λυπεῖτεlupeitedo grieveG3076τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιονhagionHolyG40τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐνeninG1722ᾧhōwhomG3739ἐσφραγίσθητεesphragisthēteyou were sealedG4972εἰςeisforG1519ἡμέρανhēmeran[the] dayG2250ἀπολυτρώσεως.¶apolutrōseōsof redemption.G629
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Thessalonians 5:19Quench not the Spirit.Do not extinguish the Spirit.
- Isaiah 63:10But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.
- Ephesians 1:13-1413 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, 14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.13 And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit, 14 who is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory.
- Acts 7:51Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
- Genesis 6:6And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.And the LORD regretted that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.
- Romans 8:23And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.
- Romans 8:11But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
- Psalm 78:40How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
- Isaiah 43:24Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.You have not bought Me sweet cane with your silver, nor satisfied Me with the fat of your sacrifices. But you have burdened Me with your sins; you have wearied Me with your iniquities.
- Mark 3:5And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.