Romans 8:11
Bible › Romans › Chapter 8 › Verse 11
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
In other translations
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
Greek words
εἰeiIfG1487δὲdenowG1161τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τοῦtouof the [One]G3588ἐγείραντοςegeirantoshaving raised upG1453τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424ἐκekout fromG1537νεκρῶνnekrōn[the] deadG3498οἰκεῖoikeidwellsG3611ἐνeninG1722ὑμῖν,huminyou,G4771ὁhothe [One]G3588ἐγείραςegeirashaving raised upG1453τὸνton<the>G3588ΧριστὸνChristonChristG5547ἐκekout fromG1537νεκρῶνnekrōn[the] deadG3498ζῳοποιήσειzōopoiēseiwill give lifeG2227καὶkaialsoG2532τὰtato theG3588θνητὰthnētamortalG2349σώματαsōmatabodiesG4983ὑμῶνhumōnof youG4771διὰdiaon account ofG1223τοῦtoutheG3588ἐνοικοῦντοςenoikountosdwellingG1774αὐτοῦautouof HisG846πνεύματοςpneumatosSpiritG4151ἐνeninG1722ὑμῖν.¶huminyou.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Corinthians 4:14Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence.
- Romans 6:4-54 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. 5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:4 We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life. 5 For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.
- 2 Corinthians 4:11For we which live are alway delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.For we who are alive are always consigned to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal body.
- Ephesians 1:19-2019 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, 20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,19 and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength, 20 which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
- Romans 8:9But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ.
- 1 Corinthians 6:14And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
- Romans 8:2For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.
- John 5:21For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes.
- Philippians 3:21Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- Acts 2:24Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus